以下为自己根据当前版本的使用情况进行了简单的翻译

win7现在只有Beta版本， 但是他依然比最新版本的VISTA要好并且它有很多新的新的功能。 不幸的是， 其中的一些功能并不是很容易被人们所发现，所以我们把其中的一些最重要的技巧和窍门创建成一个列表并且一步一步的向大家进行介绍。

1. PC Safeguard 电脑守卫

我很少让其他人使用我的电脑，因为我怕他们会把它弄的乱七八糟的，但是看起来，微软已经替我考虑到这一点并且顺便解决了这个问题。PC Safeguard不会让任何人把你电脑的设置弄乱，因为当他们注销的时候，所有的设定都会恢复到正常。 当然了，他不会恢复你自己的设定，但是你唯一需要做的就是定义好其他用户的权限。

要使用PC Safeguard， 首先 控制面板——用户帐户 接下来创建一个新的帐户，然后选择 "启用PC Safeguard" 然后确定。 然后你就可以安心的让别人使用你的电脑了，因为任何东西都不会被改变，包括设定， 下载软件 ，安装程序。

2. Screen Calibration 屏幕校准

很幸运， win7 拥有显示校准向导功能可以让你适当的调整屏幕的亮度， 所以你不会再遇到浏览照片和文本方面的问题了。 以前出现的问题包括一张照片在一台电脑上看起来很漂亮而耀眼，但是在另一台电脑却看起来很难看。 现在问题被解决了， 只要你按住 WIN+R 然后输入 "DCCW".

3. AppLocker 应用程序控制策略

万一你经常和其他人分享你的电脑， 然后你又想限制他们使用你的程序，文件或者文档。 AppLocker工具会给你提供一些选择来阻止其他人接近你的可执行程序，windows安装程序， 脚本， 特殊的出版物和路径。 你可以简单的做到这些， 按住WIN键同时按R 然后输入 GPEDIT.msc 来到本地策略组编辑器，计算机配置——windows设置——安全设置——应用程序控制策略， 右键点击其中的一个选项（可执行文件，安装或者脚本） 并且新建一个规则。 它应该可以把你从头疼中解救出来。

4. Burn Images 镜像刻录

我们都有过在windows下进行镜像刻录的困扰，因为他本没这功能，所以必须拥有一个独立的刻录软件。随着windows7的到来，这些问题都不复存在了。 我们所有需要做的仅仅是双击 ISO镜像 并且 烧录进你光驱中的CD或者DVD中。

5.Display Empty Removable Drives 播放空白的可移动设备

Windows7将默认不自动播放空白的移动设备， 所以万一你连接了一个空白的移动设备在你的电脑上， 不要担心， 只需要点击 工具——文件夹选项——查看——取消 "隐藏计算机文件夹中的空驱动器"的选择。

这是个看起来不怎么样的主意并且它不应该是默认的设定，因为它将很难被没有经验的使用者所知晓（理解）。

6.Dock The Current Windows To The Left Side Of The Screen 把当前窗口停靠在屏幕左侧

这个新功能看起挺有用，因为有些时候，我们会被屏幕中浮着的近乎疯狂的窗口们所困扰，并且很难把他们都弄到一边。 现在我们使用键盘的快捷键就可以很轻松的做到了。 按WIN+左键把它靠到屏幕的左边去吧。

7. Dock The Current Windows To The Right Side Of The Screen 把当前窗口停靠在屏幕右侧

按WIN+右键 可以把窗口靠到右侧

8.Display Or Hide The Explorer Preview Panel 显示或隐藏浏览预览面板

按 ALT+P 隐藏或者显示浏览的预览窗口

9.Display Gadgets On Top Of Other Windows 在其他窗口顶端显示小工具

按 ALT+G

10. Background Photo Slideshow 幻灯片播放桌面背景图片

万一你像我一样懒或者无聊，那么你会去时常的更换你的桌面背景，这浪费了很多时间。 现在你不需要再这么做了，因为你可以设置幻灯式播放了。 右键单击桌面——个性化设置——桌面背景 并且按住 CTRL的同时选择图片。 然后你可以选择播放图片的时间间隔和选择随机播放还是连续播放。